จิตรกรรมบนผืนผ้าไหมจากแดนอาทิตย์อุทัย

ในช่วงกักตัวแบบนี้เชื่อว่าทุกคนอยากไปเที่ยวในประเทศใกล้ๆ ซึ่งเป็นที่ชื่นชอบอย่างประเทศญี่ปุ่น วันนี้เรามีเรื่องราวดีๆ เกี่ยวกับงานศิลปะโบราณจากแดนอาทิตย์อุทัย ภาพที่เห็นอยู่นี้เป็นภาพวาดบนผืนผ้าไหมชื่อว่าภาพ “ผู้บัญชาการทหารของตระกูลไทระ” อีกหนึ่งงานจิตรกรรมที่สวยงามและทรงคุณค่าจาก Japan Arts MORITA ที่ชั้น 4 ของริเวอร์ ซิตี้ แบงค็อก

คำว่า “Kenpon Chakushoku” ในภาษาญี่ปุ่นแปลว่า “งานจิตรกรรมบนผ้าไหม” คำว่า “Kenpon” แปลว่า “ผ้าไหม”

สำหรับประวัติความเป็นมาของงานจิตรกรรมบนผ้าไหมในประเทศญี่ปุ่นนั้นได้รับอิทธิพลมาจากอินเดียซึ่งเป็นจุดเริ่มต้นของการเขียนภาพลงบนผ้าไหมในศตวรรษที่ 2 ต่อมาได้แพร่ขยายไปสู่ประเทศอื่นๆ ในเอเชียตะวันออกอย่างประเทศจีนซึ่งมีการพัฒนาเทคนิค และญี่ปุ่นได้อิทธิพลจากวัฒนธรรมจีนในเวลาต่อมา จนมาถึงช่วงศตวรรษที่ 9 งานศิลปะของญี่ปุ่นมีเอกลักษณ์มากขึ้นพร้อมๆ กับการแพร่ขยายของพุทธศาสนา และในช่วงเวลานี้ชาวญี่ปุ่นได้ค้นพบวิธีการผลิตผ้าไหมและสร้างสรรค์งานจิตรกรรมผ้าไหมขึ้นมาในที่สุด ผลงานในยุคแรกๆ ทำจากหมึกสีดำและสีซึ่งมักจะเป็นมีสีเดียว จนมาในสมัยศตวรรษที่ 14 จึงเริ่มมีการใช้สีสันต่างๆ ในหมู่ศิลปินชาวญี่ปุ่น

อย่างเช่นงานจิตรกรรม ภาพวาดบนผ้าไหม ”ผู้บัญชาการทหารของตระกูลไทระ” ชิ้นนี้เขียนขึ้นโดยศิลปินนาม เงียวชู อิคะทจึ (Gyoshuu Ikatsu) ในสมัยมุโรมาจิ (Muromachi) ค.ศ. 1336–1573 หรือครึ่งหลังของศตวรรษที่ 14 อันเป็นยุคที่ภาพเขียนด้วยหมึกแบบจีนกลับมาเฟื่องฟูอีกครั้ง ซึ่งในช่วงเวลานั้นชาวญี่ปุ่นนิยมจับพู่กันมากกว่าปากกาเพื่อเขียนเป็นงานศิลปะการประดิษฐ์ตัวอักษร (Calligraphy) หรือข้อความต่างๆ รวมถึงบทกวีเพื่อบอกเล่าเรื่องราวในภาพ

ภาพๆ นี้ถ่ายทอดเรื่องราวของผู้บัญชาการแห่งตระกูลไทระซึ่งเป็นหนึ่งในสี่ตระกูลที่ทรงอิทธิพลด้านการเมืองในยุคเฮอัง (Heian) ยุคคามากูระ (Kamakura) และยุคมุโรมาจิ (Muromachi) ในประวัติศาสตร์ญี่ปุ่น “ไทระ” เป็นนามสกุลอันทรงเกียรติที่เหล่าจักรพรรดิในยุคเฮอังพระราชทานให้กับพระโอรส พระธิดาและพระบรมวงศานุวงศ์ที่ไม่ได้ครองบัลลังก์

กล่าวได้ว่า ภาพ “ผู้บัญชาการทหารของตระกูลไทระ” นอกจากจะมีความวิจิตรงดงามแล้วยังได้ถักทอเรื่องเล่าผ่านกาลเวลาไว้บนผืนผ้าไหมอันทรงคุณค่าอีกด้วย

พบกับชิ้นงานแอนทีคอันล้ำค่าจากญี่ปุ่น ทั้งงานจิตรกรรม พุทธศิลป์และประติมากรรมได้ที่ Japan Arts MORITA ติดตามเรื่องราวที่น่าสนใจเพิ่มเติมเกี่ยวกับงานแอนทีคจากญี่ปุ่นได้ทาง Facebook: Japan Arts MORITA