เปิดให้บริการทุกวัน ตั้งแต่เวลา 10.00 - 20.00 น.

จิมมี่ เลี่ยว: ก่อนจากไป เราเคยพบกัน

ก่อนที่เราจะพลิกหน้ากระดาษสู่เรื่องราวบทใหม่
ขอให้เราได้หวนมองเรื่องราวที่ผ่านมา ซึ่งพาเรามาถึงวันนี้

ริเวอร์ ซิตี้ แบงค็อก ร่วมกับสถานทูตไต้หวัน สำนักงานเศรษฐกิจและวัฒนธรรมไทเป ประจำประเทศไทย และ โรงแรม รอยัล ออคิด เชอราตัน ริเวอร์ไซด์ กรุงเทพฯ เตรียมต้อนรับช่วงส่งท้ายปีเก่าและเริ่มต้นปีใหม่ด้วยนิทรรศการ “จิมมี่ เลี่ยว: ก่อนจากไป เราเคยพบกัน” (Jimmy Liao: Between Hello & Goodbye) นิทรรศการเชิงประสบการณ์ครั้งแรกในประเทศไทยของจิมมี่ เลี่ยว (Jimmy Liao) นักเขียนและนักวาดภาพประกอบชื่อดังจากไต้หวัน ผู้สร้างสรรค์หนังสือภาพที่ได้รับความนิยมจากผู้อ่านทั่วโลก ชวนผู้ชมสัมผัสผลงานศิลปะต้นฉบับจากหนังสือภาพสำคัญ อาทิ เดอะ สตาร์รี สตาร์รีไนท์ (The Starry Starry Night), ดวงใจในดวงจันทร์ (The Moon Forgets) และ ดวงตะวันส่องฉาย หรือ ผู้หญิงเลี้ยวซ้าย ผู้ชายเลี้ยวขวา (Turn Left, Turn Right) พร้อมก้าวเข้าสู่ฉากจากหนังสือภาพที่ถ่ายทอดเป็นพื้นที่จัดแสดงเชิงประสบการณ์ และชมผลงานสร้างสรรค์ของ 8 ศิลปินไทย ที่ร่วมถ่ายทอดมุมมองต่อความสัมพันธ์และการพบเจอของผู้คน

หากชีวิตเปรียบเสมือนหนังสือเล่มหนึ่ง ทุกวันที่ผ่านไปก็คือหน้ากระดาษที่บันทึกทั้งความสุข ความหวัง การพบเจอ และการจากลา เมื่อปีเก่ากำลังจะสิ้นสุดลง เรามักเฝ้ารอเรื่องราวบทใหม่จนลืมหยุดมองสิ่งที่ผ่านมา แต่หากลองพลิกกลับไปอ่านหน้ากระดาษเหล่านั้นอีกครั้ง เราอาจนึกถึงผู้คนที่เคยเดินเข้ามา ความสัมพันธ์ที่เปลี่ยนแปลงไป หรือช่วงเวลาธรรมดาที่กลายเป็นความทรงจำสำคัญ และค้นพบว่าสิ่งเหล่านี้ล้วนมีส่วนทำให้เราเป็นเราในวันนี้

ด้วยแนวคิดที่ว่า “ทุกเรื่องราวควรมีช่วงเวลาให้เราได้หวนมอง ก่อนพลิกไปยังหน้าถัดไป” นิทรรศการครั้งนี้จึงชวนผู้ชมกลับมาทบทวนช่วงเวลาที่มีความหมาย ผ่านโลกหนังสือภาพของจิมมี่ เลี่ยว ที่ถ่ายทอดความโดดเดี่ยว ความหวัง และความสัมพันธ์ของผู้คนด้วยภาพประกอบเปี่ยมจินตนาการและการเล่าเรื่องที่เรียบง่ายแต่ลึกซึ้ง โดยออกแบบการชมเป็น 8 โซนจัดแสดงที่เชื่อมต่อกัน ตั้งแต่ GOODBYE จุดเริ่มต้นที่ชวนกล่าวลาโลกภายนอกชั่วคราว เพื่อย้อนมองจุดเริ่มต้นและเรื่องราวระหว่างทาง ผ่านผลงานศิลปะและบทสนทนากับศิลปินไทย ก่อนกลับมาสำรวจความรู้สึกของตนเอง และปิดท้ายด้วย HELLO คำทักทายที่ชวนให้ทุกคนก้าวออกไปต้อนรับเรื่องราวบทใหม่ พร้อมเก็บความทรงจำที่ผ่านมาไว้เป็นส่วนหนึ่งของการเดินทาง

ไฮไลต์ที่ไม่ควรพลาด

✦ ผลงานศิลปะต้นฉบับส่งตรงจากสตูดิโอของจิมมี่ เลี่ยว ในไต้หวัน จัดแสดงในประเทศไทยเป็นครั้งแรก

✦ ก้าวเข้าสู่ 3 ฉากจากหนังสือภาพอันเป็นที่รัก ดำดิ่งสู่สายน้ำแห่งดวงดาวใน เดอะ สตาร์รี สตาร์รีไนท์ (The Starry Starry Night) โอบกอดพระจันทร์ไว้ใกล้หัวใจใน ดวงใจในดวงจันทร์ (The Moon Forgets) และเดินตามเส้นทางของคนสองคนใน ผู้หญิงเลี้ยวซ้าย ผู้ชายเลี้ยวขวา (Turn Left, Turn Right)

✦ เปิดเบื้องหลังการสร้างสรรค์ ทั้งภาพร่าง การทดลองใช้สี และโต๊ะทำงานจำลองของศิลปิน

✦ ผลงานสร้างสรรค์จาก 8 ศิลปินไทย Warisa, Munins, OLE, Pi-near, Toddyinthemood ร่วมด้วย FHASAI, ICEXY และ KARN จาก Artstory by Autistic Thai

✦ ร่วมเขียนหรือวาดหน้าถัดไปของชีวิตคุณเอง บนหนังสือเล่มใหญ่ที่รอให้ทุกคนร่วมเติมเต็ม

✦ เลือกหนังสือและของที่ระลึกจากโลกของจิมมี่ เลี่ยว กลับไปเป็นความทรงจำ


8 บทของการเดินทาง

โซนที่ 1 GOODBYE: จุดเริ่มต้นของการเดินทาง

กล่าวลาโลกภายนอกชั่วคราว เพื่อย้อนกลับไปสำรวจเรื่องราวที่ผ่านมา โซนแรกของนิทรรศการเริ่มต้นด้วยคำว่า GOODBYE ชวนผู้ชมทิ้งความเร่งรีบในชีวิตประจำวันไว้เบื้องหลัง แล้วก้าวผ่านประตูหนังสือภาพขนาดใหญ่เข้าสู่โลกแห่งจินตนาการของจิมมี่ เลี่ยว ท่ามกลางฉากและตัวละครจากผลงานของเขา การเดินทางครั้งนี้จึงไม่ได้เริ่มต้นด้วยการมองไปข้างหน้า แต่เป็นการเปิดหนังสือย้อนกลับไปสำรวจเรื่องราวที่เราอาจไม่มีเวลาหยุดมองในชีวิตประจำวัน

โซนที่ 2 BEGINS: ทุกเรื่องราวล้วนมีจุดเริ่มต้น

ก่อนจะก้าวลึกเข้าไปในโลกแห่งจินตนาการของจิมมี่ เลี่ยว การทำความรู้จักผู้สร้างโลกใบนั้นอาจช่วยให้เราเข้าใจเรื่องราวของเขามากยิ่งขึ้น โซนนี้พาผู้ชมย้อนกลับไปสำรวจชีวิตและเส้นทางการสร้างสรรค์ผลงาน ตั้งแต่ช่วงเวลาที่เขาเริ่มต้นวาดหนังสือภาพหลังผ่านความเจ็บป่วย ผ่านประวัติ ภาพถ่ายภาพร่าง การทดลองใช้สี และโต๊ะทำงานจำลองที่เผยให้เห็นความคิดและความตั้งใจเบื้องหลังผลงานแต่ละชิ้น พร้อมค้นพบว่าภาพวาดที่ดูเรียบง่ายสามารถถ่ายทอดความเหงา ความผูกพัน และการจากลาได้อย่างลึกซึ้ง จนบางครั้งเรื่องราวของตัวละครบนหน้ากระดาษสะท้อนบางช่วงเวลาในชีวิตของเราเองได้อย่างไร

โซนที่ 3 BEHIND IT ALL: เบื้องหลังหนังสือคือผลงานศิลปะที่เปี่ยมด้วยความตั้งใจ

จากภาพร่างและการทดลองสร้างสรรค์ในโซนก่อนหน้า สู่ผลงานศิลปะต้นฉบับที่กลายเป็นภาพประกอบในหนังสืออันเป็นที่รักของผู้อ่าน โซนนี้เปิดโอกาสให้ผู้ชมได้สัมผัสผลงานจิตรกรรมสีน้ำและสีอะคริลิกต้นฉบับที่ส่งตรงจากสตูดิโอของจิมมี่ เลี่ยว ในไต้หวัน พร้อมชื่นชมรายละเอียดของเส้น สี และฝีแปรงที่อาจไม่เคยสังเกตเห็นผ่านหน้าหนังสือ ผลงานแต่ละชิ้นเชื่อมโยงกันผ่านอารมณ์และความรู้สึกที่ถ่ายทอดออกมาในภาพ นับเป็นโอกาสพิเศษสำหรับแฟนหนังสือที่จะได้พบกับภาพที่คุ้นเคยในอีกมิติหนึ่ง และสำหรับผู้ชมหน้าใหม่ที่จะได้ทำความรู้จักโลกของจิมมี่ เลี่ยว ผ่านผลงานจริงอย่างใกล้ชิด

โซนที่ 4 BE IN BETWEEN: ก้าวเข้าสู่โลกแห่งจินตนาการจากหนังสือภาพ

จะเป็นอย่างไร หากเราไม่ต้องเป็นเพียงคนที่เปิดอ่านหนังสือ แต่สามารถก้าวเข้าไปอยู่ในฉากที่เคยจินตนาการถึงได้จริง? เช่นเดียวกับหนังสือของจิมมี่ เลี่ยว ที่ชวนให้เห็นคุณค่าของช่วงเวลาระหว่างทาง โซนนี้นำฉากสำคัญจากหนังสือภาพ 3 เรื่องมาถ่ายทอดเป็นพื้นที่จัดแสดง 3 ฉาก ผ่านแสง สี และองค์ประกอบสามมิติ ให้ผู้ชมได้สัมผัสโลกที่เคยอยู่บนหน้ากระดาษ ตั้งแต่การดำดิ่งท่ามกลางดวงดาว การโอบกอดพระจันทร์ ไปจนถึงการเดินตามเส้นทางของคนสองคนที่คลาดกันครั้งแล้วครั้งเล่า

The Starry Starry Night: ดำดิ่งสู่สายน้ำแห่งดวงดาว

ฉากแรกพาผู้ชมเข้าสู่โลกของ เดอะ สตาร์รี สตาร์รีไนท์ (The Starry Starry Night) ผ่านฉากสายน้ำที่เต็มไปด้วยดวงดาว ราวกับท้องฟ้ายามค่ำคืนทอดตัวลงมาอยู่ตรงหน้า เบื้องหลังภาพอันงดงามคือเรื่องราวของเด็กสองคนที่ต่างมีความโดดเดี่ยว ก่อนการพบกันจะพาให้ทั้งคู่เดินทางไปยังบ้านบนภูเขาและมองท้องฟ้าที่เต็มไปด้วยดวงดาวร่วมกัน ฉากนี้จึงชวนให้เรานึกถึงใครบางคนที่เคยเข้ามาทำให้ช่วงเวลาหนึ่งในชีวิตส่องสว่างขึ้น แม้ไม่รู้ว่าจะได้อยู่เคียงข้างกันนานเพียงใด

The Moon Forgets: โอบกอดพระจันทร์ไว้ใกล้หัวใจ

จากดวงดาวที่อยู่ไกลแสนไกล สู่ดวงจันทร์ที่สามารถโอบกอดไว้ได้ ฉากถัดมาพาผู้ชมเข้าสู่โลกของ ดวงใจในดวงจันทร์ (The Moon Forgets) เรื่องราวของเด็กชายที่พบพระจันทร์ตกลงมาจากท้องฟ้า ก่อนพากลับไปดูแลจนเกิดเป็นความผูกพัน แต่เมื่อถึงเวลาที่พระจันทร์ต้องกลับคืนสู่ท้องฟ้า เรื่องราวก็ชวนให้เราเข้าใจว่าบางสิ่งที่รักอาจไม่ได้อยู่ข้างกายตลอดไป ผู้ชมจะได้สัมผัสบรรยากาศอันอบอุ่นและถ่ายภาพร่วมกับดวงจันทร์ พร้อมค้นพบว่าการได้รักและใช้เวลาร่วมกัน แม้เพียงช่วงหนึ่ง ก็มีความหมายมากพอแล้ว

Turn Left, Turn Right: เมื่อคนสองคนเดินสวนทางกันในเมืองเดียวกัน

จากความผูกพันสู่ความบังเอิญและจังหวะเวลาของการพบเจอ ฉากสุดท้ายพาผู้ชมเข้าสู่โลกของ ดวงตะวันส่องฉาย ผู้หญิงเลี้ยวซ้าย ผู้ชายเลี้ยวขวา (Turn Left, Turn Right) เรื่องราวของชายหญิงสองคนที่อาศัยอยู่ในเมืองเดียวกัน แต่กลับเดินสวนทางกันเสมอ เพราะเธอมักเลี้ยวซ้าย ขณะที่เขามักเลี้ยวขวา แม้วันหนึ่งทั้งคู่จะได้พบกัน แต่ทุกอย่างก็ไม่ได้เป็นไปอย่างที่หวัง ฉากจากหนังสือจะพาผู้ชมติดตามเส้นทางของคนทั้งสอง พร้อมชวนให้เราตั้งคำถามว่า ในชีวิตของเราเอง เคยมีใครสักคนที่มีความหมายอยู่ใกล้เพียงแค่เอื้อม แต่กลับเดินผ่านกันไปโดยไม่ทันได้พบกันบ้างหรือไม่

ทั้งสามฉากชวนให้เรากลับมามองช่วงเวลาระหว่างทางในชีวิต ทั้งการเติบโต ความผูกพัน และการพบเจอที่ไม่คาดคิด เพราะบางครั้งสิ่งที่มีความหมายที่สุดอาจไม่ใช่ตอนจบ แต่เป็นช่วงเวลาที่เราได้ใช้ร่วมกับใครบางคน

โซนที่ 5 BEYOND IMAGINATION: เมื่อเรื่องราวเดินทางไกลกว่าหนังสือ

เรื่องราวของจิมมี่ เลี่ยว ไม่ได้สิ้นสุดลงเพียงหน้าสุดท้ายของหนังสือ แต่ยังได้รับการต่อยอดสู่สื่อสร้างสรรค์หลากหลายแขนง ทั้งภาพยนตร์ ละครเวที แอนิเมชัน ดนตรี นิทรรศการเชิงประสบการณ์ และศิลปะสาธารณะ โซนนี้พาผู้ชมสำรวจการเดินทางของผลงานผ่านสื่อภาพเคลื่อนไหว โปสเตอร์ และภาพจากผลงานดัดแปลงที่เผยให้เห็นว่าเรื่องเล่าหนึ่งเรื่องสามารถก้าวข้ามขอบเขตของภาษา วัฒนธรรม และรูปแบบการนำเสนอ เพื่อเข้าถึงผู้ชมในหลากหลายประเทศทั่วโลก และสร้างความประทับใจในมุมมองที่แตกต่างกัน การเดินทางของผลงานเหล่านี้ยังสะท้อนให้เห็นว่า ทุกเรื่องราวล้วนมีความเป็นไปได้มากกว่าที่เราคาดคิด และการเปิดรับโอกาสใหม่ ๆ ระหว่างทาง อาจพาเราเติบโตและเดินทางไปไกลกว่าจุดหมายที่เคยวางไว้

โซนที่ 6 BETWEEN US: เมื่อโลกของเราได้มาพบกัน

จากเรื่องราวที่เดินทางข้ามรูปแบบและวัฒนธรรมในโซนก่อนหน้า สู่การพบกันของโลกแห่งจินตนาการจากไต้หวันกับมุมมองของศิลปินไทย โซนนี้นำเสนอผลงานสร้างสรรค์ของ 8 ศิลปิน ได้แก่ Warisa, Munins, OLE, Pi-near และ Toddyinthemood ร่วมด้วย 3 ศิลปินจาก Artstory by Autistic Thai ได้แก่ FHASAI, ICEXY และ KARN ซึ่งถ่ายทอดมุมมองต่อความสัมพันธ์ผ่านผลงานในรูปแบบและภาษาศิลปะของตนเอง ภายใต้คำถามที่ว่า “เมื่อโลกของเราได้มาพบกับโลกของใครอีกคนหนึ่ง จะเกิดความรู้สึกอย่างไร”

แนวคิดของโซนนี้ได้รับแรงบันดาลใจจากผลงาน ทัชชิ่ง แอนด์ ทอร์คกิ้ง (Touching & Talking) ของจิมมี่ เลี่ยว ซึ่งสร้างสรรค์ขึ้นในช่วงการแพร่ระบาดของโควิด-19 เมื่อผู้คนต่างโหยหาการพบเจอและความใกล้ชิด ศิลปินไทยทั้ง 8 คนจึงไม่ได้เพียงนำผลงานของจิมมี่ เลี่ยว มาตีความใหม่ แต่ใช้ผลงานของตนเองร่วมสร้างบทสนทนาทางศิลปะระหว่างสองวัฒนธรรม ถ่ายทอดความรู้สึกที่เกิดขึ้นเมื่อโลกของคนสองคนมาบรรจบกัน และสะท้อนว่าแต่ละคนที่ผ่านเข้ามาในชีวิต ไม่ว่าจะอยู่ด้วยกันนานเพียงใด ต่างก็อาจทิ้งร่องรอยและสีสันบางอย่างไว้ในตัวเรา ซึ่งบางครั้งยังคงอยู่แม้จะไม่ได้พบกันอีกแล้ว

โซนที่ 7 BETWEEN YOURSELF: หน้ากระดาษถัดไปที่รอให้คุณเขียน

หลังจากใช้เวลาสำรวจเรื่องราวของผู้อื่นมาตลอดการเดินทาง โซนนี้จึงส่งต่อหน้ากระดาษและปากกากลับคืนสู่มือของผู้ชม เพราะไม่มีใครสามารถเขียนบทต่อไปของชีวิตแทนกันได้ ภายในโซนจัดแสดงตกแต่งด้วยหนังสือและดินสอขนาดใหญ่ พร้อมหน้ากระดาษว่างเปล่าที่รอให้ทุกคนร่วมเติมเต็ม ผ่านคำถามที่ว่า “ในหน้าถัดไปของชีวิต คุณอยากพบใคร และอยากบอกอะไรกับเขา” ผู้ชมสามารถเขียนหรือวาดภาพเพื่อบันทึกความรู้สึก ความหวัง หรือสิ่งที่ตั้งตารอในปีถัดไป พื้นที่แห่งนี้จึงจะค่อย ๆ สมบูรณ์ขึ้นจากเรื่องราวของผู้คนที่เข้ามาร่วมเติมเต็ม

โซนที่ 8 HELLO: สวัสดีเรื่องราวบทใหม่

การเดินทางที่เริ่มต้นด้วยคำว่าบอกลา มาสิ้นสุดลงที่คำว่า คำทักทาย พื้นที่ในบรรยากาศร้านหนังสือที่รวบรวมหนังสือและสินค้าที่เกี่ยวข้องกับนิทรรศการ ให้ผู้ชมได้เลือกเก็บบางสิ่งจากโลกของจิมมี่ เลี่ยว กลับไปเป็นความทรงจำ ก่อนก้าวออกสู่โลกภายนอกอีกครั้ง


รายละเอียดบัตรเข้าชมงาน

บัตรเข้าชมทั่วไป: ราคา 100 บาท (บัตรเข้าชมนิทรรศการสำหรับ 1 ท่าน)

บัตรแพ็กเกจเพื่อนและครอบครัว: ราคา 250 บาท (บัตรเข้าชมนิทรรศการสำหรับ 3 ท่าน )


ซื้อบัตรได้แล้ววันนี้ที่: https://www.ticketmelon.com/rivercitybangkok/JimmyLiao

สัมผัสโลกแห่งจินตนาการจากหนังสือภาพ ผลงานศิลปะต้นฉบับ และผลงานสร้างสรรค์ของ 8 ศิลปินไทยผ่าน 8 โซนจัดแสดงที่ชวนย้อนมองความทรงจำ ก่อนเริ่มต้นเรื่องราวบทใหม่ไปด้วยกัน ในวันที่ 5 ธันวาคม 2569 – 28 มกราคม 2570 ณ RCB Galleria 2 ชั้น 2 ริเวอร์ ซิตี้ แบงค็อก

เราใช้คุกกี้เพื่อพัฒนาประสิทธิภาพ และประสบการณ์ที่ดีในการใช้เว็บไซต์ของคุณ คุณสามารถศึกษารายละเอียดได้ที่ นโยบายความเป็นส่วนตัว และสามารถจัดการความเป็นส่วนตัวเองได้ของคุณได้เองโดยคลิกที่ ตั้งค่า

ตั้งค่าความเป็นส่วนตัว

คุณสามารถเลือกการตั้งค่าคุกกี้โดยเปิด/ปิด คุกกี้ในแต่ละประเภทได้ตามความต้องการ ยกเว้น คุกกี้ที่จำเป็น

ยอมรับทั้งหมด
จัดการความเป็นส่วนตัว
  • คุกกี้ที่จำเป็น
    เปิดใช้งานตลอด

    ประเภทของคุกกี้มีความจำเป็นสำหรับการทำงานของเว็บไซต์ เพื่อให้คุณสามารถใช้ได้อย่างเป็นปกติ และเข้าชมเว็บไซต์ คุณไม่สามารถปิดการทำงานของคุกกี้นี้ในระบบเว็บไซต์ของเราได้
    รายละเอียดคุกกี้

บันทึก